Gesprek tussen Kiki en Sem (beide 4 jaar) op een mooie lentedag.
Sem: Warm vandaag he
Kiki: Ja, binnenkort mag ik van mama met zonder broek naar school
Sem: Ow, ik mag dan korte broek
Kiki: Dan hebben we blote benen!
Sem: Ja, maar dan moeten we wel oppassen voor de zon, dat ze ons niet brandt
Kiki: Ja, das waar, maar dan smeert mama krenten (lees: crème) op mijn gezicht!
Gesprek tussen Kiki en Bobby (beide 4 jaar)
Kiki: mag ik morgen met je afspreken
Bobby: Ja, dat kan wel maar ik moet eerst nog naar een feest. Kan je komen om 3 uur?
Kiki: Nee, dat kan niet, ik ken wel om 5 uur, dan kom ik wel eten he!
Bobby: Sorry, dat kan niet, mijn mama kan niet zo goed koken!
Kiki: Ow, dat is niet fijn!
Bobby: Nee dat is niet lekker (met een zucht die uit zijn tenen komt) pfff, ik weet het ook allemaal niet meer hoor! Gaan we nu met de verkleedkoffer spelen?
Kiki: Jaaaa, das leuk!!!